在这本书刚开始写的时候，很多地名都打不出来，所以使用谐音字代替，有些地名使用历史上的名称代替。
这些使用历史上名称代替的有：
巴蜀——四川
三秦——陕西
其它的都是同音字，大家能够明白我就不多说了。
另外，本书中在说到华夏文化圈的人年龄的时候，一律使用虚岁，而其它文化圈的人提到年龄则使用实岁，所以谈论同一个人，不同人说他的年龄会不一样。
此外还要说明：
三秦行都司或者陕西行都司指的是现在甘肃省兰州以西的地方，当时这里是一个单独的军事单位；
北平行都司指的是大宁附近；
山西行都司指的是现在大同和内蒙中部地区，一个单独的军事单位；
当时现在的钦州市、北海市都归属于广東省，廣西没有海岸线。